Shabbaton Registration Form

טופס הרשמה לשבתון

Name                                                                                                                        שם  

  Phone                                                  טל'

 

Email                                           דוא"ל

We would love to join Kehillat Yedidya’s “Shabbaton Winter 2019 in Mitzpe Ramon”

אנו נשמח להצטרף לשבתון חורף 2019 במצפה רמון

 ____  2 Adults        @ NIS 730 =

                   

 ___ 2 מבוגרים         @ 730 ש"ח =

 

 ____  Children 2 - 14 @ NIS 210 =

 ____  3 adults in room@340 each=

 ____  4 adults in room@330 each=

 ____ single room @ 530  = 

                   

                   

                   

                   

 ___ ילדים 2-14        @ 210 ש"ח =

___ 3 מבוגרים בחדר @ 340 ש"ח =

___ 4 מבוגרים בחדר  @330  ש"ח =

___ חדר ליחיד           @ 530 ש"ח =

 

 

 

 

 

We want to reserve for Thursday night. (bed and breakfast)

 

  אנו רוצים להזמין מקום לליל ה' (לינה וארוחת בוקר)

 2 adults  NIS 380 =

                   

___2 מבוגרים              @ 380 ש"ח =

 

Child 2 – 14 @ NIS 90 =

                   

___ ילדים 2-14           @90  ש"ח =

 

3 adults in room@ NIS 170 =

4 adults in room @ NIS 160 =

Single room @ NIS 330 =

                   

                   

                   

___ 3 מבוגרים בחדר     @ 170 ש"ח =

___4  מבוגרים בחדר      @ 160 ש"ח =

___ חדר ליחיד              @ 330 ש"ח =

 

Total amount due:

                   

סה"כ לתשלום:

 

 

 

 

 

Names and ages of children:

 

שמות הילדים וגילאיהם:

 

                                                                                                                                 

I / We would like to volunteer to:

___ Lead services                          ___ Dvar Torah

___ Lead a hike                ___ Run children’s activity

___ Run Friday night activity          ___ Other

 

אני / אנו רוצים להתנדב :

___ שליח ציבור           ___ דבר תורה

___ להדריך טיול          ___ לארגן פעילות לילדים

___ לארגן עונג שבת     ___ משהו אחר

 Please mark the applicable options:

___ Vegetarian. How many? _____

___ Crib in the room

___ High-chair for the dining room

 

נא לסמן ב-X את האופציות הרלוונטיות:

___ צמחונים     כמה?____

___ לול תינוקות בחדר

___  כסא תינוקות בחדר אוכל

Registration form with payment must be sent or delivered to Deborah Lustig (Korei Dorot 15A/12,    052-260-1840) no later than Jan. 20, 2019.

Due to space limitations only members of the Kehillah may participate in the Shabbaton.

 

נא להעביר או לשלוח את טופס ההרשמה – יחד עם התשלום – לדבורה לוסטיג, קורא דורות 15א12/, טל' 052-260-1840, עד התאריך  20.01.2019 .

ההשתתפות בשבתון פתוחה רק לחברי הקהילה מכיוון הגבלת המקומות במדרשה.